Printa anvisningar

Jame-system sömnadsbeskrivning för hissgardin

 

  Till längden behöver du minst 8 cm mer tyg än måttet för nedre fållen i tabellen och till bredden 6-8 cm mer än bredden av en färdig gardin.

 

  1. Sy in tygets kanter.

 

  1. Gör en fåll på cirka 2 cm i tygets övre del och kolla att den är rätvinklig antingen mot ett bordshörn eller så att du mäter upp 60 cm från gardinens kant mot mitten och 80 cm nedåt från samma hörn. Märk ut platserna med knappnålar. Avståndet mellan nålarna ska vara 100 cm.

  1. Sy fast kardborrbandet i gardinens övre del.

 

  1. Mät från den övre fållen och märk ut på avigsidan av tyget, till exempel med knappnålar, platserna enligt tabellen för samtliga kanaler för rundstavarna sam platsen för den nedre fållen (nåla på flera ställen längs gardinens bredd).

 

  1. Gör fållar på de nålade ställena. (Använd strykjärn för bästa resultat)

 

  1. Sy kanaler för rundstavarna cirka 9 mm från fållarn.

 

  1. Gör en kanal för vikten längst ner på gardinen.

 

  1. Trä rundstavarna och vikten på sina platser.

 

  1. Sätt ihop lyftmekanismen.

 

  1. Fäst skenan för kardborrbandet i gardinen.

 

  1. Trä veckutjämnarna på lyftsnörena och fäst den nedersta veckutjämnaren i lyftsnöret med ett snörlås.

 

  1. Vecka gardinen så att avståndet mellan rundstavarna blir cirka 5 cm och fäst veckutjämnlarna i rundstavarna i en rät linje på det ställe där snöret går ner genom snörledaren.

 

  1. Fäst mekanismen i stöden. Kontrollera längden av dragsnöret och dra upp gardinen så att alla lyftsnören spänns åt och slå sedan en knut på dragsnöret.

 

Uppdatering av en fast installerad lyftmekanism till en JaMe-system hissgardin (t.ex. en lyftmekanism med trälist och öglor med skruv)

 

  1. Trä veckutjämnarna på lyftsnöret och lås den nedersta med ett snörlås.

 

  1. Fäst gardinen i listen.

 

  1. Fäst veckutjämnarna som ligger längst ut mot kanten i gardinen.

 

  1. Lyft upp gardinen och fäst de återstående veckutjämnarna i en rät linje.

 

  1. Kolla längden på snörena och slå vid behov en ny knut på dragsnöret.

 

 

 


 

 

Söm tabell för en Jame-system-hissgardin

 

Gardinens

 

 

 

 

 

Gardinen

 

totala längd

1:a staven

2:a staven

3:a staven

4:a staven

nedre fållen

uppdragen

 

 

55cm

26,5cm

50,2cm

 

 

58,6cm

ca 23cm

 

60cm

28,5cm

54,2cm

 

 

63,6cm

ca 24cm

 

65cm

30,5cm

58,2cm

 

 

68,6cm

ca 25cm

 

70cm

32,5cm

62,2cm

 

 

73,6cm

ca 26cm

 

75cm

26,1cm

49,4cm

72,7cm

 

81cm

ca 27cm

 

80cm

27,5cm

52,3cm

77cm

 

86cm

ca 29cm

 

85cm

29cm

55,1cm

81,3cm

 

91cm

ca 30cm

 

90cm

30,4cm

58,0cm

85,6cm

 

96cm

ca 30cm

 

95cm

31,8cm

60,9cm

89,9cm

 

101cm

ca 31cm

 

100cm

33,3cm

63,7cm

94,2cm

 

106cm

ca 32cm

 

105cm

34,7cm

66,6cm

98,5cm

 

111cm

ca 32cm

 

110cm

36,1cm

69,4cm

102,7cm

 

116cm

ca 33cm

 

115cm

30,4cm

57,9cm

85,5cm

113cm

123,4cm

ca 35cm

 

120cm

31,5cm

60,1cm

88,8cm

117,5cm

128,4cm

ca 36cm

 

125cm

32,6cm

62,4cm

92,1cm

121,9cm

133,4cm

ca 36cm

 

130cm

33,7cm

64,6cm

95,5cm

126,4cm

138,4cm

ca 37cm

 

135cm

34,8cm

66,8cm

98,8cm

130,8cm

143,4cm

ca 37cm

 

140cm

35,9cm

69cm

102,1cm

135,2cm

148,4cm

ca 38cm

 

145cm

37cm

71,2cm

105,5cm

139,7cm

153.4cm

ca 39cm

 

150cm

38,1cm

73,5cm

108,8cm

144,1cm

158,4cm

ca 39cm

 

155cm

39,2cm

75,7cm

112,1cm

148,6cm

163,4cm

ca 40cm

 

160cm

40,4cm

77,9cm

115,5cm

153cm

168,4cm

ca 40cm

 

165cm

41,5cm

80,1cm

118,8cm

157,5cm

173,4cm

ca 41cm

 

170cm

42,6cm

82,4cm

122,1cm

161,9cm

178,4cm

ca 42cm

 

175cm

43,7cm

84,6cm

125,5cm

166,4cm

183,4cm

ca 42cm

 

180cm

44,8cm

86,8cm

128,8cm

170,8cm

188,4cm

ca 43cm

 

185cm

45,9cm

89cm

132,1cm

175,2cm

193,4cm

ca 43cm

 

190cm

47cm

91,2cm

135,5cm

179,7cm

198,4cm

ca 44cm

 

195cm

48,1cm

93,5cm

138,8cm

184,1cm

203,4cm

ca 44cm

 

200cm

49,2cm

95,7cm

142,1cm

188,6cm

208,4cm

ca 45cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1:a staven

2:a staven

3:a staven

4:a staven

5:a staven

nedre fållen

 

 

150cm

32,1cm

61,5cm

90.8cm

120,2cm

149,5cm

160,8cm

ca 41cm

155cm

33,1cm

63,3cm

93,6cm

123,8cm

154,1cm

165,8cm

ca 42cm

160cm

34cm

65,1cm

96,3cm

127,5cm

158,6cm

170,8cm

ca 42cm

165cm

34,9cm

66,9cm

99cm

131,1cm

163,2cm

175,8cm

ca 43cm

170cm

35,8cm

68,8cm

101,7cm

134,7cm

167,7cm

180,8cm

ca 43cm

175cm

63,7cm

70,6cm

104,cm

138,4cm

172,3cm

185,8cm

ca 43cm

180cm

37,6cm

72,4cm

107,2cm

142cm

176,8cm

190,8cm

ca 44cm

185cm

38,5cm

74,2cm

109,9cm

145,6cm

181,3cm

195,8cm

ca 44cm

190cm

39,4cm

76cm

112,7cm

149,3cm

185,9cm

200,8cm

ca 45cm

195cm

40,3cm

77,9cm

115,4cm

152,9cm

190,4cm

205,8cm

ca 45cm

200cm

41,2cm

79,7cm

118,1cm

156,5cm

195cm

210,8cm

ca 46cm

 

 

  Obs. Tabellen är dimensionerad för en gardin på 150-200 cm, med antingen fyra eller fem rundstavar. Om du använder ett kanalband är nedre fållen = gardinens längd.

 

 

Antal lyftsnören:

   

< 70 cm

2 st

70cm-110cm

3 st

110cm-150cm

4 st

150cm-190cm

5 st

190cm-230cm

6 st

230cm-270cm

7 st


  Obs. Tabellen är matematisk och måtten kan variera efter tygets styvhet och styrka. Sömnads beskrivningen och tabellen är avsedda som hjälp för den som syr, inte för att följas slaviskt.

 

Mera anvisningar och tips

 

 

tips 1.               

                  

Då man syr gardinen enligt tabellen blir gardinens "fåll" bakom det nedersta vecket. Om du vill att fållen förblir synlig måste du tillsätta 5 cm i tabellens mått för den nedre fållen.

 

exempel 1: du vill ha en 140 cm lång gardin, på punkten 135 cm i tabellen för att, gardinens längd ska bli 140 cm.  

                                                                                                     

 

 

 

 

 

143,4 + 5

37+ 5

135+5

34,8cm

66,8cm

98,8cm

130,8cm

148,4cm

noin 42cm

 

tips 2.

 

Om du vill att gardinkappan blir högre än minimihöjden, t.ex. 15 cm, se på en 15 cm kortare gardin i tabellen och lägg till 15 cm i måttet för varje rundstav och den nedre fållen.

 

ex. 2: du vill ha 140 cm lång gardin, se på punkten 125 cm i tabellen.

 

125+15

32,6+15

62,4+15

92,1+15

121,9+15

133,4+15

36+ 15

140cm

47,6cm

77,4cm

107,1cm

136,9cm

148,4cm

noin 51cm

 

 

Tabell för egna anteckningar:

 

Gardinens längd

1:a staven

2:a staven

3:a staven

4:a staven

5:a staven

 

 

 

 

 

 

 

 



 

Mera information: info@jame-system.fi